Un Día en el Mercado de Bogotá

Aprenda espanhol conversando.

Un Día en el Mercado de Bogotá

Carlos había planeado su sábado para visitar el mercado de Paloquemao, uno de los lugares más tradicionales de Bogotá. Quería comprar frutas frescas y tal vez algunas flores para su mamá. El lugar estaba lleno de colores, aromas y sonidos, un caos organizado que le encantaba.

Al entrar, Carlos fue recibido por el vendedor de frutas, que le ofreció una tajada de mango. “Pruebe, joven, está dulce como un beso,” dijo el señor, con una gran sonrisa. Carlos probó el mango y decidió llevar un kilo. “¿Cuánto cuesta?” preguntó, y el vendedor respondió: “A veinte mil pesos, y le doy un poco más si me compra otro kilo.”

Después de negociar un poco, Carlos continuó su recorrido. Se detuvo en el puesto de las arepas, y el olor del maíz asado lo hizo antojarse. Compró una arepa de choclo con queso, una combinación clásica que nunca falla en Colombia. Mientras comía, una señora se le acercó y le recomendó probar los tamales. “Son los mejores de la ciudad, mijito. Si no le gustan, le devuelvo la plata,” le prometió.

Carlos se rió y, aunque ya estaba satisfecho, compró un tamal para llevar. Mientras seguía caminando, notó que el mercado estaba lleno de familias, parejas y turistas que disfrutaban del ambiente vibrante y auténtico del lugar. Decidió comprar flores para su mamá en el puesto de Rosita, quien siempre lo recibía con una sonrisa y una rosa de regalo.

Antes de salir, Carlos escuchó la música de una banda local tocando cumbia. Observó cómo algunas personas empezaban a bailar en medio de los pasillos del mercado. Animado por el momento, dejó sus bolsas en el suelo y se unió a la pequeña fiesta improvisada, bailando al ritmo alegre de la música.

Finalmente, después de una mañana llena de comida, compras y baile, Carlos decidió regresar a casa. Subió al TransMilenio cargado de bolsas y recuerdos de un día en el mercado, con una sonrisa en el rostro y la promesa de volver pronto.

150+

15

Clientes Satisfeitos

Qualidade Garantida

Um Dia no Mercado de Bogotá

Carlos havia planejado seu sábado para visitar o mercado de Paloquemao, um dos lugares mais tradicionais de Bogotá. Ele queria comprar frutas frescas e talvez algumas flores para sua mãe. O lugar estava cheio de cores, aromas e sons, um caos organizado que ele adorava.

Ao entrar, Carlos foi recebido pelo vendedor de frutas, que lhe ofereceu uma fatia de manga. “Prove, jovem, está doce como um beijo,” disse o senhor, com um grande sorriso. Carlos experimentou a manga e decidiu levar um quilo. “Quanto custa?” perguntou, e o vendedor respondeu: “Vinte mil pesos, e te dou um pouco mais se levar outro quilo.”

Depois de negociar um pouco, Carlos continuou seu passeio. Parou no posto de arepas, e o cheiro de milho assado o fez desejar. Comprou uma arepa de milho com queijo, uma combinação clássica que nunca falha na Colômbia. Enquanto comia, uma senhora se aproximou e recomendou que ele experimentasse os tamales. “São os melhores da cidade, querido. Se não gostar, devolvo o dinheiro,” prometeu.

Carlos riu e, embora já estivesse satisfeito, comprou um tamal para levar. Enquanto continuava caminhando, notou que o mercado estava cheio de famílias, casais e turistas que aproveitavam o ambiente vibrante e autêntico do lugar. Decidiu comprar flores para sua mãe no posto de Rosita, que sempre o recebia com um sorriso e uma rosa de presente.

Antes de sair, Carlos ouviu a música de uma banda local tocando cumbia. Observou como algumas pessoas começavam a dançar nos corredores do mercado. Animado pelo momento, deixou suas sacolas no chão e se juntou à pequena festa improvisada, dançando ao ritmo alegre da música.

Finalmente, depois de uma manhã cheia de comida, compras e dança, Carlos decidiu voltar para casa. Pegou o TransMilenio carregado de sacolas e lembranças de um dia no mercado, com um sorriso no rosto e a promessa de voltar em breve.

Nota para aprendizado:

A veinte mil pesos: “A” é usada em espanhol para indicar o preço de algo. Equivalente a “por vinte mil pesos.”

Arepa de choclo: Um tipo comida feita com milho doce, muito popular na Colômbia.

Mijito: Termo carinhoso que significa “meu querido” ou “meu filho,” usado por pessoas mais velhas para tratar os mais jovens.

TransMilenio: O sistema de transporte público de Bogotá, uma rede de ônibus rápida e popular.

ASSISTA AO VIDEO COMPLEMENTAR

Assista a um vídeo que complementa o texto que estudamos sobre o tema do trabalho.

Preste atenção nas palavras e frases em espanhol que aparecem no vídeo, pois isso ajudará a expandir seu vocabulário.

Lembre-se de anotar os pontos que mais chamarem sua atenção, pois isso será útil para futuros trabalhos e atividades em sala de aula.